寿康宝鉴

延龄裕后

shoukangbaojian2023-09-19139

延龄裕后(善余堂笔乘)

【原文】程夷伯,年二十九,一夕梦其父谓曰,汝今年当死,可求觉海救之。夷伯醒而惘然。一日遇见一蜀僧,善相术,叩其字,号觉海。问及寿算,曰,君年甚促,恐不能至明岁矣。夷伯固恳之。乃觅水一杯,呵气入其中,令夷伯饮。且曰,今夜若有吉梦,可即报我。是夜,梦至一官府。左廊下所立男子女人,皆衣冠整肃,有喜悦状。右廊所立,皆枷锁缧绁之人〖缧(léi)绁(xiè),捆绑犯人的绳索〗哀号涕泗。旁一人云,左廊是修建桥路人,右廊是毁坏桥路人。若要福寿,自可择取。夷伯遂发心修补桥梁道路,不遗余力。后复见觉海,曰,寿已延矣。后夷伯年九十二,子孙五世昌盛。   [按]造桥与拆桥,明明两种人。善报与恶报,明明两条路。若说因果虚,必定遭奇祸。

【译白】程夷伯在二十九岁那年的一天晚上梦见他的父亲对他说,你今年会死,可以请觉海救你。程夷伯醒来后很惘然。一天遇见一位四川僧人,会看相,拜问法名,号觉海。求问自己的寿命,说,您的寿命很短促,恐怕不能活到明年了。程夷伯恳切请求他救自己,觉海就找一杯水,向水中吹了一口气,叫程夷伯喝下,并且说,今夜如果有好梦,就来告诉我。这天晚上夷伯梦见到一官府,看见左边走廊下站立的男子,女人,都衣帽整洁,面露喜容。右边走廊站立的人,都披枷带锁,绳索捆绑,痛哭流涕。旁边一个人说,左边是建桥修路人,右边是毁桥坏路人,如果要延寿,你就可以从这两种人里面选择。程夷伯就发心修补桥梁道路,不遗余力地去做。后来又见到觉海,觉海对他说,你的寿命已经延长了。以后程夷伯享寿九十二,子孙五代昌盛。   [按]造桥与拆桥,明明是两种人。善报与恶报,明明是两条路。如果说因果报应虚妄不真,必定遭遇大灾大祸。

分享到:

本文链接:https://www.skbj.cn/anshiquanshu/11114.html 转载需授权!

安士全书今译因果故事传统文化

上一篇:海神示约

下一篇:建桥福果

相关文章

网友评论

微信号

skbjcn

添加微信

微信号复制成功

打开微信,点击右上角"+"号,添加朋友,粘贴微信号,搜索即可!

扫一扫二维码
用手机访问