寿康宝鉴

惜福延龄

shoukangbaojian2023-09-19141

惜福延龄(见因果目击编)

【原文】福建曹舜聪,设教于汀州郑氏,奉十斋甚谨。凡鲜鸡虾蟹之类,一切屏除,盖恐主家为己烹杀也。席中若陈腌腊诸品,辄尽欢而退。顺治丙申,患腹疾,僵冷三昼夜。举家号哭,后事悉备。忽苏,告妻子曰,吾命应于甲申初夏,被流寇所斩。缘设教以来,诚心爱物,主家未尝特杀一命,故延寿一纪,且免横夭。又于庚寅夏,劝人刻金刚经三页,又延三载。今阳寿尚有二年也。果阅二年而卒。  [按]崇川一友,性慈戒杀,但不能持斋。故鲜鸡鱼蟹之属,生平严戒。亲友招之,席间惟列腌品,虽至好杀之家,曾无一物为己而烹者。若仁人君子,能仿此而行,是永无杀生之累矣。

【译白】福建人曹舜聪,在汀州郑某家任教,每月都在十斋日这十天吃素,凡是鲜鸡虾蟹之类,一切都摒除不吃。因为担心主家今后专为自己而烹杀,席中如有腌腊或素菜制品,就吃得很开心。顺治丙申年,曹患腹疼病,已经僵冷了三天三夜,全家号哭,后事都全部准备好了。曹忽然苏醒过来,告诉妻子儿女说,我的本命应在甲申年初夏被流寇所杀,因为任教以来,诚心爱物,主家未曾为我特意杀害一条生命,所以延寿十二年,并且免掉了横死的灾难。我又在庚寅年夏天劝人刻《金刚经》三页,又延寿三年。到现在还有二年阳寿。果然,过了两年才去世。  [按]崇川一位朋友,性慈戒杀,只是不能吃素,但鲜鸡鱼蟹之类,一生严戒。亲友招待他,席间只摆腌制品。虽然到了喜好杀生的家庭,也从来没有让对方为自己专门宰杀或烹煮过一条生命。如果一切仁人君子,若能仿效这位朋友来做,就永远没有杀生罪报的拖累了。

分享到:

本文链接:https://www.skbj.cn/anshiquanshu/11223.html 转载需授权!

安士全书今译因果故事传统文化

上一篇:劝塾师

下一篇:贪饕丧命

相关文章

网友评论

微信号

skbjcn

添加微信

微信号复制成功

打开微信,点击右上角"+"号,添加朋友,粘贴微信号,搜索即可!

扫一扫二维码
用手机访问