【译文】
经文：谤诸同学。
函丈相依意气投，如何反面便成仇。
功名自是天曹定，寄语痴人莫浪求。
【注解】
“同学”，就是同窗好友。朋友，是五伦之一。古人有白水结义，雉坛盟誓，终身不渝。现在世道衰落，表面上相交很好，平日里宴席上、书桌旁，谈笑殷勤，稍微有了矛盾，就大肆诽谤，甚至落井下石。还有的人，贫贱的时候，亲如兄弟，一旦富贵，就自鸣得意，昂昂不睬，给人脸色看，往日的好友甚至想去见他一面，都不敢靠近，这种小人享福一定不会长久。
【证案】
宋之信和常不器，二人是同窗好友，都是专攻《尚书》。二人都是博学多才，而常不器更加优秀，县里考试常常名列第一。宋之信是第二名，心中不服，想着陷害常不器。到了府试的时候，二人都被选为优等，看卷子上的批语，常不器更胜一筹，宋之信这下更加妒忌。于是捏造了一张招贴，说常家家财万贯，买通官府，谋划着列为头名，贴在府衙前面。郡守虽然明知道这纯粹是诬陷，但是因为已经遭到舆论非议，所以不便把常不器列为头名，就把宋之信列为第一，常不器被排在十名开外。二人见面时，宋之信指天咒骂捏造帖子的人，常不器更加相信他是真正的好朋友，绝不会害自己的。学正莅临考察，二人都被推荐上去，交情更加深厚了。一起到省城参加乡试，阅卷官惊奇于宋之信的文章，极力往上推荐，主考官也非常赞赏，已经列为首选。在即将填榜的时候，考官再次检验核对，不料烛花落下，把试卷烧毁，大家都叹息不已。就命令改用《尚书》的备用卷，拆开封条，准备填榜，备用卷列为首选的原来是常不器。常不器后来登上显位，宋之信还没考上贡生就死掉了。
本文链接：https://www.skbj.cn/taishangganyingpiantushuo/10506.html 转载需授权！
网友评论